In addition to our staff in the UK, we have project managers and writers throughout mainland Europe looking after our European language work.
We have written questions in the following languages (and if you don't see the language you need, then just ask): English (UK and US), French, German, Spanish (Spain and Americas), Italian, Finnish, Greek, Hungarian, Romanian, Polish, Dutch, Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, Arabic and Thai.
Contact us to discuss your multilingual quiz question requirements.
Our question writing and checking process works in every language. We can make sure that the content and accuracy is just as good in all languages.
Sometimes it can take a bit longer and be a bit more expensive to work in non-English languages, because there are not so many experienced quiz writers working in other languages.
As we are based in the UK, we have the right balance of extensive quiz experience (not readily available in the non-English speaking world) and proximity to mainland Europe for easy geographical and time-zone access to European language writers.
All our questions are written and checked by professionals working in their native language and living in the country where the content is going to be used.
In general, we don’t advise translating English questions. It is more expensive, slower, and the results are rarely as good.
Many of the team at QuizQuizQuiz have extensive experience in the localisation industry, and we are very familiar with the ways to produce properly localised, original, multilingual content.